Langue française · Orthographe et accords
Sa, ça ou çà
On écrit ça quand on peut le remplacer par cela (ça marche → cela marche) ; on écrit sa quand on peut dire « son » ou « ma » devant le nom (sa voiture → ma voiture).
Mis à jour le 3 min de lecture
Sa, ça et çà se prononcent [sa]. Sa est un déterminant, ça un pronom démonstratif, çà un adverbe de lieu devenu rare. Le même type de test sert pour la, là ou l’a. La cédille de ça est obligatoire : sans elle, on lirait [ka].
Sa : déterminant possessif
Sa est le déterminant possessif féminin singulier de la 3e personne. Il se place devant un nom féminin et indique à qui il appartient :
- sa maison, sa voiture, sa grand-mère ;
- Il a perdu sa montre. (la montre de lui)
- Elle a appelé sa mère.
Il varie selon le genre et le nombre du nom : son (masculin), sa (féminin), ses (pluriel, à ne pas confondre avec ces : voir ces, ses, c’est, s’est). Devant un nom féminin commençant par une voyelle, on emploie son : son amie, son histoire. Voir les déterminants.
Ça : pronom démonstratif
Ça est la forme familière et courante de cela. C’est un pronom : il remplace une chose, une idée, une situation, et peut être sujet ou complément :
- sujet : Ça marche. Ça suffit !
- complément : Je n’aime pas ça. Donne-moi ça.
- expressions : comme ça, ça va, ça y est, c’est ça, sans ça, ça alors !
Ça n’a jamais d’accent. À l’écrit soigné, on lui préfère souvent cela ou ceci : Cela ne fait aucun doute.
Çà : adverbe de lieu
Çà, avec un accent grave, est un ancien adverbe signifiant « ici ». Il ne survit que dans quelques locutions :
- çà et là : de place en place (des papiers jetés çà et là) ;
- l’interjection littéraire ah çà ! (marque l’étonnement ou l’impatience).
Tableau récapitulatif
| Forme | Nature | Test | Exemple |
|---|---|---|---|
| sa | déterminant possessif | → ma, ta | sa chambre |
| ça | pronom démonstratif | → cela | ça m’étonne |
| çà | adverbe | çà et là | dispersés çà et là |
| ç’a | ce + a | → cela a | ç’a été long |
Les erreurs fréquentes
- « Sa va ? » : faux, on écrit ça va ? (cela va ?).
- « Comme sa » : faux, comme ça.
- « Il a pris ça voiture » : faux, il a pris sa voiture (ma voiture).
- « Ca » sans cédille : faute d’orthographe, même en majuscule (Ça s’écrit avec la cédille ; voir les accents et la cédille).
Mini exercice corrigé
- Il a oublié (sa / ça) clé. → sa
- (Sa / Ça) ne me dérange pas. → Ça
- Des feuilles mortes traînaient (ça et là / çà et là). → çà et là
- C’est exactement (sa / ça). → ça
- Elle a rangé (sa / ça) chambre. → sa
- (Ça / Ç’a) été une belle surprise. → Ç’a
Questions fréquentes
Faut-il mettre une cédille à « Ça » en majuscule ?
Oui. Les majuscules prennent les accents et la cédille en français : Ça, À, État.
« Ça » est-il familier ?
Ça est courant à l’oral et dans l’écrit ordinaire. Dans un texte soutenu, cela est préférable, mais ça n’est pas une faute.
« Sa » peut-il désigner un homme ?
Oui. Sa s’accorde avec l’objet possédé, pas avec le possesseur : Paul a pris sa veste (la veste est féminine).