Langue française · Grammaire et conjugaison
L’expression de la conséquence
La conséquence exprime le résultat d’un fait. On l’exprime par une subordonnée (si bien que, si… que), une conjonction (donc), un adverbe (c’est pourquoi, ainsi) ou une préposition (au point de).
Mis à jour le 3 min de lecture
Il a beaucoup plu, si bien que la rivière a débordé. Le débordement est le résultat de la pluie : c’est une conséquence. Elle est le symétrique de la cause et se distingue du but, qui est une conséquence voulue et pas encore réalisée.
Tableau des moyens d’exprimer la conséquence
| Moyen | Mots | Exemple |
|---|---|---|
| subordonnée conjonctive | si bien que, de sorte que, de (telle) façon que, au point que, à tel point que | Il a couru, si bien qu’il est essoufflé. |
| subordonnée corrélative (intensité) | si… que, tellement… que, tant… que, tant de… que, un tel… que | Il est si fatigué qu'il dort debout. |
| conjonction de coordination | donc | Il pleut, donc je reste. |
| adverbes et locutions | c’est pourquoi, ainsi, alors, aussi, par conséquent, en conséquence, d’où, de ce fait | Il pleut ; c’est pourquoi je reste. |
| préposition + infinitif | au point de, assez… pour, trop… pour | Il a crié au point de perdre la voix. |
| préposition + nom | d’où | Il a menti, d’où sa disgrâce. |
| juxtaposition (deux-points) | — | Il a trop mangé : il est malade. |
Les subordonnées de conséquence sont à l'indicatif (le fait est réel).
Les subordonnées corrélatives
La conséquence découle de l'intensité d’un fait. Un adverbe (si, tant, tellement) ou un adjectif (tel) placé dans la principale annonce la subordonnée introduite par que :
| Corrélation | Porte sur… | Exemple |
|---|---|---|
| si… que | un adjectif ou un adverbe | Il parle si vite qu'on ne le comprend pas. |
| tellement… que | adjectif, adverbe, verbe | Il a tellement ri qu'il en pleurait. |
| tant… que | un verbe | Il a tant travaillé qu'il est épuisé. |
| tant de / tellement de… que | un nom | Il y avait tant de monde qu'on ne pouvait pas entrer. |
| un(e) tel(le)… que | un nom | Il fait une telle chaleur que je reste à l’ombre. |
De sorte que : conséquence ou but ?
De sorte que, de façon que, de manière que expriment :
- la conséquence avec l’indicatif (fait réel) : Il a parlé fort, de sorte que tout le monde l'a entendu.
- le but avec le subjonctif (fait voulu) : Parle fort, de sorte que tout le monde t'entende.
Les adverbes de conséquence et la ponctuation
Donc coordonne deux propositions et se place souvent après le verbe : Il est donc parti. C’est pourquoi, par conséquent, ainsi se placent en tête de proposition, souvent après un point-virgule ou un point : Il n’a pas révisé. Par conséquent, il a échoué.
Trop… pour, assez… pour : la conséquence négative ou suffisante
- Il est trop jeune pour conduire. (conséquence : il ne conduit pas)
- Il est assez grand pour comprendre. (conséquence : il comprend)
Avec un sujet différent : trop… pour que, assez… pour que + subjonctif : Il parle trop bas pour qu'on l’entende.
Mini exercice corrigé
Reliez les deux faits en exprimant la conséquence : Il a neigé toute la nuit. Les routes sont bloquées.
- Coordination : Il a neigé toute la nuit, donc les routes sont bloquées.
- Subordonnée : Il a neigé toute la nuit, si bien que les routes sont bloquées.
- Corrélation : Il a tant neigé que les routes sont bloquées.
- Adverbe : Il a neigé toute la nuit ; c’est pourquoi les routes sont bloquées.
Cause ou conséquence ? Il est tombé parce que le sol glissait → cause. Le sol glissait, si bien qu'il est tombé → conséquence.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre conséquence et but ?
La conséquence est un résultat réel, constaté (indicatif) ; le but est un résultat visé, pas forcément atteint (subjonctif). Il travaille si bien qu’il réussit / Il travaille pour qu’on le félicite.
Peut-on écrire « donc » en début de phrase ?
Oui, Donc en tête de phrase est correct, surtout pour introduire une conclusion. À l’écrit soutenu, on préfère Ainsi ou Par conséquent.
« Si bien que » prend-il le subjonctif ?
Non, jamais : si bien que introduit toujours une conséquence réelle à l’indicatif.