La chanson française a donné au monde des standards repris dans toutes les langues. Ce quiz se concentre sur les grandes figures du XXe siècle, de Charles Trenet à la vague yé-yé.
Le quiz 1 Quelle chanteuse a écrit les paroles et créé La Vie en rose ?Voir la réponse Édith Piaf — Écrite en 1945, la chanson devient l’un des titres français les plus connus au monde. Louis Armstrong en a enregistré une version célèbre.
2 Quel surnom portait Édith Piaf à ses débuts ?Voir la réponse La Môme — Le directeur de cabaret Louis Leplée la surnomme « la Môme Piaf » en 1935 ; « piaf » signifie moineau en argot.
3 À qui Piaf dédie-t-elle L’Hymne à l’amour, en 1950 ?Voir la réponse Au boxeur Marcel Cerdan — Cerdan, champion du monde des poids moyens, meurt dans un accident d’avion en 1949. La chanson devient indissociable de cet amour tragique.
4 De quelle nationalité était Jacques Brel ?Voir la réponse Belge — Né à Bruxelles en 1929, il s’installe à Paris en 1953. Il meurt en 1978 et repose aux Marquises, près de Gauguin.
5 Quelle chanson de Brel, de 1959, est l’une des plus reprises au monde ?Voir la réponse Ne me quitte pas — Elle a été adaptée en anglais sous le titre If You Go Away. Brel l’a enregistrée deux fois, en 1959 et en 1972.
6 Dans quelle ville est né Georges Brassens ?Voir la réponse Sète — Il y est né en 1921 et y est enterré. Sa Supplique pour être enterré à la plage de Sète évoque le cimetière marin de sa ville.
7 Quel instrument accompagnait presque toujours Brassens sur scène ?Voir la réponse La guitare — Il jouait avec un pied sur une chaise, accompagné d’une contrebasse tenue par Pierre Nicolas. Il fume la pipe sur de nombreuses photos de concert.
8 Quelle chanson française, écrite par Claude François, Jacques Revaux et Gilles Thibaut, est devenue My Way ?Voir la réponse Comme d’habitude — Paul Anka écrit des paroles anglaises différentes, et Frank Sinatra la chante en 1969. La chanson originale date de 1967.
9 Quelle chanson de Serge Gainsbourg (1963) joue sur l’insertion de la syllabe « av » dans les mots ?Voir la réponse La Javanaise — « J’avoue j’en ai bavé pas vous mon amour » imite le javanais, argot qui insère « av » dans les mots. Juliette Gréco l’a créée avec lui.
10 Quelle chanson remporte l’Eurovision 1965 pour le Luxembourg ?Voir la réponse Poupée de cire, poupée de son, chantée par France Gall — La chanson a été écrite par Gainsbourg. France Gall avait 17 ans.
11 Quelle chanson donne à la France sa dernière victoire à l’Eurovision, en 1977 ?Voir la réponse L’Oiseau et l’Enfant, de Marie Myriam — La France a remporté le concours à cinq reprises : 1958, 1960, 1962, 1969 et 1977. Un banc, un arbre, une rue a gagné en 1971 pour Monaco.
12 Quel est le vrai nom de Johnny Hallyday ?Voir la réponse Jean-Philippe Smet — Né à Paris en 1943, il a vendu des dizaines de millions de disques. Claude Moine est le vrai nom d’Eddy Mitchell.
13 Dans quelle ville est née la chanteuse Dalida ?Voir la réponse Le Caire — Née en 1933 de parents italiens, elle est élue Miss Égypte en 1954 avant de s’installer à Paris. Elle a chanté en une dizaine de langues.
14 Quelle chanson de Françoise Hardy, en 1962, la rend célèbre ?Voir la réponse Tous les garçons et les filles — Elle devient une figure de la vague yé-yé, popularisée par l’émission de radio Salut les copains. La Plus Belle pour aller danser est chantée par Sylvie Vartan.
15 Qui a écrit et créé Le Déserteur, chanson antimilitariste censurée en 1954 ?Voir la réponse Boris Vian — Écrite au moment de la guerre d’Indochine, elle est interdite d’antenne pendant la guerre d’Algérie. Vian était aussi romancier et trompettiste de jazz.
16 Quel chanteur était surnommé « le Fou chantant » ?Voir la réponse Charles Trenet — Trenet a écrit La Mer, Y’a d’la joie et Douce France. La Mer, composée selon la légende dans un train, est enregistrée en 1946.
17 Quel interprète a rendu célèbre Les Feuilles mortes, écrite par Prévert et Joseph Kosma ?Voir la réponse Yves Montand — La chanson figure dans le film Les Portes de la nuit (1946). Adaptée en anglais sous le titre Autumn Leaves, elle est devenue un standard du jazz.
18 Quelle chanson d’Aznavour (1965) évoque la vie d’artiste à Montmartre ?Voir la réponse La Bohème — « Je vous parle d’un temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître… » Aznavour a écrit plus de mille chansons.
19 Dans quelle ville est né Joe Dassin, interprète des Champs-Élysées (1969) ?Voir la réponse New York — Fils du cinéaste américain Jules Dassin, il a grandi entre les États-Unis et l’Europe. Il est mort en 1980, à 41 ans.
20 Quelle chanson de Jean Ferrat, en 1964, célèbre la vie rurale de l’Ardèche ?Voir la réponse La Montagne — « Pourtant que la montagne est belle… » Ferrat s’installe ensuite à Antraigues-sur-Volane, en Ardèche, où il est enterré.
Pour aller plus loin La fiche chanson française retrace son histoire ; l'histoire du jazz et l'histoire du rock éclairent ses influences. Poursuivez avec le quiz du cinéma français et le quiz de musique classique .