La signalisation est l’un des trois grands volets de l'examen théorique de la SAAQ , avec les règles de circulation et les techniques de conduite. Au Québec, le code des couleurs est stable : rouge pour l’arrêt et l’interdiction, jaune pour le danger, orange pour les travaux, vert pour l’obligation et la direction, blanc pour la prescription (limites, voies, stationnement). La forme précise la nature du message : octogone pour l’arrêt, triangle pointe en bas pour céder le passage, losange pour le danger.
Répondez aux 20 questions sans chercher, puis relisez les explications : chacune rappelle la règle de signalisation en vigueur au Québec.
Repères avant de commencer Catégorie Couleur dominante Forme typique Exemple Arrêt rouge octogone Arrêt Céder le passage blanc bordé de rouge triangle pointe en bas Cédez le passage Prescription (obligation) cercle vert carré ou rectangle Virage obligatoire Prescription (interdiction) cercle rouge barré carré ou rectangle Virage interdit Danger jaune losange Courbe, chaussée glissante Travaux orange losange ou rectangle Signaleur, voie fermée Indication vert, bleu rectangle Direction, services
Quiz : 20 questions sur la signalisation 1 Que signifie un panneau en forme de triangle, pointe vers le bas, bordé de rouge ?Voir la réponse Cédez le passage — Le triangle pointe en bas est réservé au panneau « Cédez le passage » : on ralentit, on s’arrête si nécessaire et on laisse passer les usagers qui ont la priorité.
2 Quelle forme est réservée exclusivement au panneau d’arrêt ?Voir la réponse L’octogone — L’octogone rouge est la forme exclusive du panneau d’arrêt, pour qu’il soit reconnaissable même de dos ou couvert de neige.
3 Un panneau jaune en forme de losange indique :Voir la réponse un danger ou une situation qui demande de la prudence — Les panneaux de danger sont jaunes et en losange : courbe, intersection, chaussée glissante, traverse de cerfs, etc. Ils annoncent une situation à l’avance pour adapter sa conduite.
4 Que signifie un cercle vert autour d’un symbole sur un panneau de prescription ?Voir la réponse Le geste est obligatoire — Au Québec, le cercle vert indique une obligation (par exemple tourner à droite), tandis que le cercle rouge barré indique une interdiction.
5 Un cercle rouge barré d’une ligne oblique sur une flèche tournant à gauche signifie :Voir la réponse Virage à gauche interdit — Le cercle rouge barré marque une interdiction : le geste représenté (ici le virage à gauche) est défendu. Un panonceau peut limiter l’interdiction à certaines heures.
6 Quelle couleur caractérise la signalisation des travaux routiers ?Voir la réponse Orange — La signalisation temporaire de travaux est orange. Les limites de vitesse affichées sur panneau orange s’appliquent, et les amendes y sont doublées en cas d’excès de vitesse.
7 Dans une zone de travaux, un signaleur vous présente le côté « Lentement » de son panneau. Que faites-vous ?Voir la réponse Vous circulez lentement en suivant ses indications — Le signaleur tient un panneau à deux faces : « Arrêt » impose l’arrêt, « Lentement » autorise à passer à vitesse réduite. Ses signaux priment sur la signalisation habituelle.
8 Un panneau rectangulaire blanc portant « Maximum 70 » signifie :Voir la réponse Vitesse maximale permise de 70 km/h — Le panneau blanc de prescription « Maximum » fixe une limite légale. La dépasser constitue une infraction passible d’une amende et, selon l’excès, de points d’inaptitude.
9 Sous un panneau de courbe, un panonceau jaune indique « 50 km/h ». De quoi s’agit-il ?Voir la réponse D’une vitesse recommandée pour franchir la courbe — Un panonceau jaune associé à un panneau de danger indique une vitesse conseillée dans des conditions normales. Elle n’est pas une limite légale, mais la dépasser augmente fortement le risque de perte de contrôle.
10 Que signifie une ligne jaune continue au centre de la chaussée, de votre côté ?Voir la réponse Dépassement interdit — Une ligne continue interdit de la franchir pour dépasser. Les lignes jaunes séparent les sens de circulation opposés ; une ligne discontinue de votre côté permet le dépassement si c’est sécuritaire.
11 Les lignes blanches sur la chaussée séparent :Voir la réponse des voies de circulation dans le même sens — Les lignes blanches séparent les voies où l’on circule dans le même sens et délimitent les bords de chaussée ; les lignes jaunes séparent les sens opposés.
12 Un losange blanc peint sur une voie et repris sur un panneau signale :Voir la réponse une voie réservée (autobus, taxis, covoiturage selon le panneau) — Le losange blanc identifie une voie réservée à certains véhicules. Le panneau précise lesquels et à quelles heures ; y circuler sans y être autorisé est une infraction.
13 Une croix blanche bordée de rouge, en forme de X, signale :Voir la réponse un passage à niveau — La croix de Saint-André signale un passage à niveau. Lorsque les feux clignotent ou que la barrière s’abaisse, il faut s’arrêter à au moins 5 mètres du rail le plus proche.
14 Que signifie un panneau en forme de pentagone représentant des écoliers ?Voir la réponse Une zone scolaire — La forme pentagonale est associée à la zone scolaire. Dans une zone scolaire, pendant la période scolaire, les amendes pour excès de vitesse sont doublées.
15 Un feu jaune fixe s’allume au moment où vous approchez de l’intersection. Que devez-vous faire ?Voir la réponse Vous arrêter, sauf si vous êtes trop près pour le faire de façon sécuritaire — Le feu jaune annonce le rouge : il impose l’arrêt avant la ligne, sauf si le conducteur est si près qu’il ne peut s’arrêter sans danger. Ce n’est jamais un signal pour accélérer.
16 Un feu jaune clignotant signifie :Voir la réponse ralentir et redoubler de prudence — Le feu jaune clignotant invite à ralentir et à traverser l’intersection avec prudence, en cédant le passage si nécessaire. Le feu rouge clignotant, lui, équivaut à un arrêt.
17 Une flèche verte allumée avec le feu rouge vous permet :Voir la réponse d’effectuer le mouvement indiqué par la flèche, en cédant le passage aux usagers déjà engagés — La flèche verte autorise uniquement le mouvement qu’elle indique. Les autres mouvements restent soumis au feu rouge.
18 Les feux de circulation ne fonctionnent plus du tout à une intersection. Comment devez-vous agir ?Voir la réponse Comme à un arrêt obligatoire — Lorsque les feux sont éteints, la règle de prudence est d’agir comme à un arrêt : s’immobiliser, puis céder le passage selon les règles de priorité. Les indications d’un policier priment toujours.
19 Un panneau vert rectangulaire sur l’autoroute donne :Voir la réponse une indication de direction — Les panneaux d’indication de direction (destinations, sorties, numéros de routes) sont verts. Ils informent et ne créent pas d’obligation.
20 À qui devez-vous obéir en priorité lorsqu’un policier dirige la circulation à une intersection munie de feux ?Voir la réponse Au policier — Les signaux d’un agent de la paix ou d’un brigadier scolaire priment sur les feux et les panneaux. Ils sont donnés pour une situation particulière (accident, travaux, sortie d’école).
Pour aller plus loin